четверг, 20 июня 2013 г.

Пекин. Музей Гугун

Китайская народная легенда о любви – Лян Шаньбо и Чжу Интай

Легенда о любви Лян Шаньбо и Чжу Интай является одной из четырёх известнейших легенд китайского народа и драгоценностью китайской культуры. История Лян Шаньбо и Чжу Интай передается из поколения в поколение уже более 1460 лет, она известна каждой семье и признана как повествование о беспримерной любви. Испокон веков эта история глубоко трогает слушателей и читателей, а ее героев Лян Шаньбо и Чжу Интай считают китайскими Ромео и Джульеттой. Этими именами названы пьесы, фильмы, телесериалы и песни.
Жил некогда помещик по фамилии Чжу, а звали его Юаньваем. Его дочь Чжу Интай была не только очень красива и добра, но и умна и любознательна. Да вот беда! В древности девочек не брали в школы, и Чжу Интай каждый день видела из окна, как школьники идут на занятия, и завидуя думала: «Разве девочки должны сидеть по домам и обучаться только искусству вышивания? Почему я не могу ходить в школу?»
Китайский народный легенд о любви -- Лян Шаньбо и Чжу Интай (梁山伯与祝英台)

четверг, 4 апреля 2013 г.

"Орёл и решка" в Шанхае

Уличная еда

Орёл и решка в Пекине



Улицы Пекина


Пройдём с китайской ведущей по улочкам вокруг Гугуна

среда, 27 февраля 2013 г.

Цветочный чай


История чая



Устраивайтесь по-удобнее. Расскажу я вам небольшую историю о происхождении чая.
Согласно древнейшим писаниям, чайный лист имеет весьма солидный возраст – по одним сведениям ему около пяти тысяч лет, по другим около трёх – четырёх тысяч лет. В Китае существует множество загадочных и мифических легенд о, своего рода, открытии чайного куста. 
Вот одна из них: